{"id":7788,"date":"2026-09-10T02:30:51","date_gmt":"2026-09-10T02:30:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.compressorpartsmall.com\/?post_type=product&p=7788"},"modified":"2026-09-28T03:59:41","modified_gmt":"2026-09-28T03:59:41","slug":"atlas-copco-1616710781-oft-e11","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.compressorpartsmall.com\/es\/product\/atlas-copco-1616710781-oft-e11\/","title":{"rendered":"Atlas Copco 1616710781 OFT E-11: elemento dentado sin aceite"},"content":{"rendered":"

El 1616710781 es el elemento dentado sin aceite OFT E-11, una etapa de compresi\u00f3n de la gama compacta de productos sin aceite de Atlas Copco. Su familia constituye una rama diferenciada de dicha gama: mientras que la marca OFS identifica los elementos de tornillo sin aceite, OFT identifica el tipo de elemento dentado sin aceite, cuyos perfiles dentados entrelazados realizan el trabajo de compresi\u00f3n en una c\u00e1mara a la que nunca entra aceite. El elemento mide 40 x 29 x 30 cm y pesa 39 kg, y soporta toda la carga de compresi\u00f3n de la m\u00e1quina a la que da servicio, por lo que su estado se refleja directamente en la presi\u00f3n suministrada, el consumo de potencia y la calidad del aire.<\/p>\n

Esta p\u00e1gina recoge los datos de identificaci\u00f3n y las caracter\u00edsticas f\u00edsicas del 1616710781, explica en qu\u00e9 consiste en la pr\u00e1ctica el principio \u00absin aceite\u00bb de tipo dentado y describe el proceso de sustituci\u00f3n, desde los primeros indicios de desgaste hasta el pedido y la instalaci\u00f3n. Est\u00e1 dirigida a los responsables de planificaci\u00f3n del mantenimiento y a los compradores de repuestos que necesitan disponer de una visi\u00f3n global en un solo lugar, y la referencia de pedido para llevar a cabo todo el proceso es el propio 1616710781.<\/p>\n

\"Atlas
Atlas Copco OFT E-11 1616710781 (1)<\/figcaption><\/figure>\n

Qu\u00e9 significa OFT E-11<\/h2>\n

OFT es la marca de la familia Atlas Copco para los elementos dentados sin aceite. La gama sin aceite se organiza por marcas, y la letra que sigue a \u00abOFT\u00bb distingue el tipo de diente del tipo de tornillo dentro de la misma familia sin aceite. A continuaci\u00f3n, \u00abE-11\u00bb identifica la clase de tama\u00f1o, por lo que la designaci\u00f3n sit\u00faa al 1616710781 tanto por familia como por tama\u00f1o antes incluso de leer el n\u00famero de pedido. El elemento lleva ambos identificadores: \u00abOFT E-11\u00bb en la documentaci\u00f3n y el n\u00famero completo en la placa del elemento.<\/p>\n

A la hora de realizar la compra, el n\u00famero completo es la referencia que cuenta. Los presupuestos, las confirmaciones de pedido y la documentaci\u00f3n de las piezas se basan en el n\u00famero 1616710781, y al indicarlo en el primer mensaje se deja que la designaci\u00f3n haga lo que mejor sabe hacer \u2014describir el componente\u2014 mientras que el n\u00famero hace lo que mejor sabe hacer: seleccionar la pieza exacta. Una consulta que incluya el n\u00famero completo llega al departamento de repuestos ya identificada.<\/p>\n

La placa del elemento es el punto de referencia para todo esto. Una fotograf\u00eda n\u00edtida de la placa, tomada mientras la m\u00e1quina est\u00e1 abierta para su mantenimiento rutinario, recoge la referencia completa 1616710781 junto con el n\u00famero de serie, y esas dos l\u00edneas son todo lo que necesita el departamento de repuestos para preparar el siguiente presupuesto. La fotograf\u00eda no cuesta nada en ese momento y le ahorra al siguiente planificador un proceso de identificaci\u00f3n.<\/p>\n

Especificaciones t\u00e9cnicas<\/h2>\n

En las tablas siguientes se recogen los datos registrados para el n\u00famero 1616710781, tal y como se han facilitado a trav\u00e9s del canal de servicio.<\/p>\n

Identificaci\u00f3n de piezas<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Par\u00e1metro<\/th>\nValor<\/th>\n<\/tr>\n
N\u00famero de art\u00edculo<\/td>\n1616710781<\/td>\n<\/tr>\n
Descripci\u00f3n<\/td>\nOFT E-11<\/td>\n<\/tr>\n
Grupo de productos<\/td>\nElemento dentado sin aceite<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Pa\u00eds de origen<\/td>\nB\u00e9lgica<\/td>\n<\/tr>\n
C\u00f3digo arancelario<\/td>\n8414900090<\/td>\n<\/tr>\n
Publicado por entregas<\/td>\nS\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Dimensiones y peso<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n
Par\u00e1metro<\/th>\nValor<\/th>\n<\/tr>\n
Longitud<\/td>\n40 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Ancho<\/td>\n29 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Altura<\/td>\n30 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Peso<\/td>\n39 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Cada unidad 1616710781 sale de f\u00e1brica con un n\u00famero de serie, y el n\u00famero que figura en la placa vincula la unidad f\u00edsica con su documentaci\u00f3n a lo largo de la instalaci\u00f3n y de todas las intervenciones de mantenimiento posteriores. El n\u00famero de serie y el 1616710781 que aparece en la placa identifican conjuntamente la unidad sin lugar a dudas. Conservar ambos datos en el expediente de mantenimiento de la m\u00e1quina permite que el historial del componente sea f\u00e1cilmente consultable: el expediente indica qu\u00e9 se ha instalado, cu\u00e1ndo se instal\u00f3 y qu\u00e9 se suministr\u00f3 con ello, que es exactamente lo que busca quien planifica la pr\u00f3xima renovaci\u00f3n.<\/p>\n

\"Atlas
Atlas Copco OFT E-11 1616710781 (2)<\/figcaption><\/figure>\n

El principio del cepillado sin aceite<\/h2>\n

La caracter\u00edstica definitoria de la familia OFT es la misma que la de cualquier elemento sin aceite de Atlas Copco: la c\u00e1mara de compresi\u00f3n permanece seca. No se inyecta aceite en ning\u00fan momento del ciclo, por lo que el aire que sale del 1616710781 es el mismo que entr\u00f3, comprimido pero sin haber entrado en contacto con lubricante en ning\u00fan momento. Lo que distingue al tipo de dientes del tipo de tornillo es la geometr\u00eda que realiza el trabajo: en lugar de l\u00f3bulos helicoidales en los rotores, la compresi\u00f3n se lleva a cabo mediante perfiles dentados que se engranan entre s\u00ed, mecanizados en los rotores y que se desplazan uno contra otro a trav\u00e9s de un espacio controlado sin contacto.<\/p>\n

Es en ese espacio donde el dise\u00f1o centra su ingenier\u00eda. Los flancos de los dientes cuentan con un recubrimiento antifricci\u00f3n, de modo que los perfiles discurren muy pr\u00f3ximos entre s\u00ed sin llegar a tocarse, y los componentes lubricados \u2014cojinetes y juntas de eje\u2014 se sit\u00faan en el lado del aceite del l\u00edmite de la c\u00e1mara, con las juntas marcando la l\u00ednea divisoria entre ambos lados. En el modelo 1616710781, esta disposici\u00f3n viene configurada de f\u00e1brica, y es la que se restablece en cada renovaci\u00f3n. El resultado es una etapa que mantiene la lubricaci\u00f3n totalmente fuera del recorrido del aire, mientras que los perfiles de los dientes en su interior conservan las holguras de compresi\u00f3n que determinan la eficiencia del elemento.<\/p>\n

Para el responsable de mantenimiento, la implicaci\u00f3n pr\u00e1ctica es clara. Las superficies que sufren desgaste se encuentran en el interior de la c\u00e1mara \u2014el recubrimiento de los flancos de los dientes y los conjuntos de cojinetes situados detr\u00e1s de ellos\u2014 y se renuevan junto con el elemento en su conjunto, sin necesidad de ajustarlas in situ. Cuando se instala el 1616710781, la c\u00e1mara seca, los perfiles recubiertos y el l\u00edmite del lado del aceite se renuevan todos juntos en un \u00fanico conjunto ajustado de f\u00e1brica.<\/p>\n

\"Atlas
Atlas Copco OFT E-11 1616710781 (3)<\/figcaption><\/figure>\n

Calidad del aire en el extremo m\u00e1s compacto de la gama<\/h2>\n

Los compresores sin aceite de Atlas Copco est\u00e1n dise\u00f1ados para suministrar aire clasificado seg\u00fan la norma ISO 8573-1, Clase 0 \u2014la clase de contenido de aceite m\u00e1s estricta de la norma\u2014 y el elemento es el componente que garantiza el cumplimiento de dicha clasificaci\u00f3n durante el funcionamiento. Los elementos de tipo dentado se utilizan en la gama compacta de compresores sin aceite \u2014las m\u00e1quinas de potencia peque\u00f1a y media\u2014, donde una sala de m\u00e1quinas sin aceite de tama\u00f1o completo supondr\u00eda una instalaci\u00f3n mayor de lo que requiere la tarea, pero el proceso sigue sin admitir la presencia de aceite.<\/p>\n

Las aplicaciones se derivan de esa combinaci\u00f3n. Los laboratorios, las l\u00edneas de producci\u00f3n de alimentos y bebidas, la producci\u00f3n farmac\u00e9utica y la fabricaci\u00f3n de productos electr\u00f3nicos cuentan con puntos de uso que necesitan aire limpio sin necesidad de una instalaci\u00f3n de gran formato detr\u00e1s, y el elemento sin aceite de tipo dentado \u2014entre ellos, el 1616710781\u2014 es lo que hace posible el funcionamiento de esas m\u00e1quinas. Cuando se renueva el elemento, se restablece con \u00e9l el l\u00edmite de calidad del aire en torno al cual se dise\u00f1\u00f3 el proceso; el elemento no es solo una pieza de salida, sino la pieza que garantiza el cumplimiento de la clasificaci\u00f3n.<\/p>\n

El tama\u00f1o no suaviza la clasificaci\u00f3n. El formato compacto del modelo 1616710781 presenta las mismas caracter\u00edsticas de c\u00e1mara seca que las plataformas de tornillo de gran tama\u00f1o: recubrimiento en los perfiles de trabajo, juntas entre el lado del aceite y el lado del aire, y ausencia de inyecci\u00f3n de aceite en cualquier punto del ciclo. Un punto de uso alimentado por un elemento dentado ofrece la misma garant\u00eda de calidad del aire que uno alimentado por una instalaci\u00f3n de gran formato, ya que es la c\u00e1mara \u2014y no el tama\u00f1o de la m\u00e1quina\u2014 la que determina qu\u00e9 contiene el aire.<\/p>\n

\"Atlas
Atlas Copco OFT E-11 1616710781 (4)<\/figcaption><\/figure>\n

Se\u00f1ales de desgaste y la decisi\u00f3n de renovaci\u00f3n<\/h2>\n

Un componente se desgasta gradualmente y los par\u00e1metros de funcionamiento cambian antes de que se produzca una aver\u00eda. El caudal de aire libre disminuye con la misma potencia de entrada. La energ\u00eda espec\u00edfica aumenta, por lo que la m\u00e1quina consume m\u00e1s kilovatios-hora por cada metro c\u00fabico de aire. La temperatura de descarga se eleva a medida que las holguras internas comienzan a presentar fugas, y el ruido o la vibraci\u00f3n en la etapa se intensifican a medida que aumentan las holguras de los cojinetes. Cada una de estas lecturas tiene causas alternativas en el sistema circundante, por lo que primero se descartan los enfriadores y los filtros, y solo se atribuye la aver\u00eda al 1616710781 cuando las lecturas apuntan hacia \u00e9l.<\/p>\n

La l\u00ednea de tendencia es la prueba que lo confirma. Un ascenso lento a lo largo de meses de registros cuenta una historia; un cambio brusco tras un bloqueo por enfriamiento cuenta otra, y el registro separa ambas. Cuando la tendencia apunta a esa fase, se realiza el pedido del 1616710781 mientras se establece la ventana prevista, y ambos est\u00e1n listos al mismo tiempo. Dejar que un elemento desgastado funcione hasta el final de su vida \u00fatil no acaba bien: el contacto interno en una c\u00e1mara seca acaba con los perfiles para siempre, y el elemento acaba como chatarra en lugar de como candidato a una reconstrucci\u00f3n. Renovar el 1616710781 en funci\u00f3n de su estado, dentro de una ventana de mantenimiento planificada, permite mantener el control de los plazos seg\u00fan el calendario de mantenimiento y restablece el caudal nominal en una sola operaci\u00f3n.<\/p>\n

Manipulaci\u00f3n y montaje<\/h2>\n

Con sus 39 kg, el modelo 1616710781 resulta f\u00e1cil de manejar: basta con una transpaleta hasta la m\u00e1quina, un polipasto de taller o un par de manos extra para la colocaci\u00f3n final, y no se necesita ninguna gr\u00faa en ning\u00fan momento del proceso. El nuevo elemento permanece en su embalaje hasta que se coloca junto a la m\u00e1quina, y las tapas de los puertos permanecen puestas hasta el momento de la conexi\u00f3n, para que no entre nada en la c\u00e1mara. Se limpian las superficies de montaje, los pares de apriete de los elementos de fijaci\u00f3n se ajustan a los valores indicados en el manual del compresor y los n\u00fameros de serie de los elementos antiguos y nuevos se anotan en el registro de mantenimiento, junto con la referencia 1616710781 junto a cada n\u00famero de serie, antes de cerrar la m\u00e1quina.<\/p>\n

Instalado de esta forma, el conmutador 1616710781 cabe dentro de una parada de mantenimiento programada. El elemento se instala como un conjunto completo, sin necesidad de realizar ning\u00fan montaje in situ, por lo que el tiempo disponible se dedica a las conexiones y comprobaciones, en lugar de a tareas de montaje: un trabajo breve y controlado que deja un registro documental claro al finalizar.<\/p>\n

Ordenar el elemento correcto<\/h2>\n

Hay dos datos que completan la identificaci\u00f3n: el n\u00famero de referencia y la m\u00e1quina. El n\u00famero 1616710781 se lee en la placa del elemento antiguo, en la lista de piezas de la m\u00e1quina o en un presupuesto anterior, y el compresor se identifica mediante el modelo y el n\u00famero de serie que figuran en su placa de caracter\u00edsticas. Env\u00ede ambos componentes juntos y la coincidencia se confirmar\u00e1 de una sola vez, sin necesidad de una serie de preguntas de seguimiento.<\/p>\n

Aunque la placa del elemento antiguo est\u00e9 tan desgastada que ya no se pueda leer, los datos de la placa de caracter\u00edsticas siguen identificando la m\u00e1quina, y la documentaci\u00f3n de piezas correspondiente a ese n\u00famero de serie incluye la referencia del elemento. Cualquiera de las dos opciones conduce al mismo resultado: el pedido del recambio correcto 1616710781, la identificaci\u00f3n ya confirmada y la sustituci\u00f3n programada dentro del plazo establecido por el equipo de mantenimiento.<\/p>\n

\"Atlas
Atlas Copco OFT E-11 1616710781 (5)<\/figcaption><\/figure>\n

Preguntas frecuentes<\/h2>\n

\u00bfQu\u00e9 significa OFT E-11?<\/h3>\n

OFT es la marca de la familia Atlas Copco para los elementos \u00abOil-Free Tooth\u00bb \u2014la gama de tipo dentado de la l\u00ednea sin aceite, junto con la gama de tipo de tornillo OFS\u2014 y E-11 identifica la clase de tama\u00f1o. La referencia completa para realizar el pedido es 1616710781, y ese n\u00famero es el que identifica la pieza en los presupuestos, las confirmaciones de pedido y la documentaci\u00f3n de las piezas.<\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 se diferencia un elemento dentado de un elemento roscado?<\/h3>\n

Ambas son etapas sin aceite con una c\u00e1mara de compresi\u00f3n seca; la diferencia radica en la geometr\u00eda. En el elemento de tornillo, la compresi\u00f3n se realiza mediante l\u00f3bulos helicoidales del rotor, mientras que en el tipo de dientes, la compresi\u00f3n se lleva a cabo mediante perfiles dentados que se engranan entre s\u00ed a lo largo de un espacio recubierto y sin contacto. Las marcas de familia OFS y OFT permiten distinguirlas a simple vista, y el n\u00famero completo \u2014en el caso de este elemento, el 1616710781\u2014 identifica la unidad exacta que hay que pedir.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo puedo comprobar que el n\u00famero 1616710781 corresponde a mi equipo?<\/h3>\n

Anota el n\u00famero de la placa de identificaci\u00f3n de la pieza que vas a sustituir, o bien toma el modelo y el n\u00famero de serie de la placa de identificaci\u00f3n del compresor. Env\u00eda uno de ellos o ambos, y se comprobar\u00e1 el n\u00famero 1616710781 con la documentaci\u00f3n de piezas antes de realizar el pedido. Basta con un solo mensaje con esos datos para completar la identificaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tipo de manipulaci\u00f3n requiere un elemento de 39 kg?<\/h3>\n

Una transpaleta hasta la m\u00e1quina y un polipasto de taller o alguien que eche una mano para el posicionamiento final: sin gr\u00faa ni aparejos pesados. La pieza 1616710781 permanece en su embalaje hasta que se coloca junto a la m\u00e1quina, y todo el proceso de sustituci\u00f3n se realiza dentro de una parada de mantenimiento programada.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 ocurre si un elemento desgastado sigue en servicio?<\/h3>\n

El rendimiento y la eficiencia se reducen en primer lugar, y la m\u00e1quina consume m\u00e1s energ\u00eda para producir la misma cantidad de aire. En una c\u00e1mara seca, el contacto interno acaba definitivamente con los perfiles de los dientes, y en esa fase se sustituye el elemento en lugar de reconstruirlo. La renovaci\u00f3n del 1616710781 en buen estado evita paradas no programadas y restablece la potencia nominal en una sola operaci\u00f3n planificada.<\/p>\n

\u00bfSe suministra el elemento como un conjunto completo?<\/h3>\n

S\u00ed. El modelo 1616710781 se suministra como una unidad configurada de f\u00e1brica con los perfiles dentados recubiertos, los rodamientos y los ret\u00e9nes del eje ya instalados, por lo que la sustituci\u00f3n consiste en un cambio del conjunto sin necesidad de intervenir en los componentes internos in situ. La unidad lleva un n\u00famero de serie, y el n\u00famero de placa la vincula a su documentaci\u00f3n a lo largo de su instalaci\u00f3n y mantenimiento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El modelo 1616710781 de Atlas Copco es el elemento dentado sin aceite OFT E-11, la etapa de compresi\u00f3n de tipo dentado correspondiente a la gama compacta de productos sin aceite de Atlas Copco. Comprime el aire sin que entre aceite en la c\u00e1mara de compresi\u00f3n, lo que mantiene limpio el aire suministrado para la producci\u00f3n de alimentos, productos farmac\u00e9uticos y electr\u00f3nicos. El elemento mide 40 x 29 x 30 cm y pesa 39 kg. Seadweer suministra este elemento como pieza original de Atlas Copco: env\u00edanos el n\u00famero de referencia de tu elemento actual junto con los datos de la placa de caracter\u00edsticas de la m\u00e1quina, y te confirmaremos la compatibilidad y te prepararemos un presupuesto.<\/p>","protected":false},"featured_media":7783,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[3692],"product_cat":[3688],"product_tag":[3691],"class_list":["post-7788","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-atlas-copco","product_cat-air-ends","product_tag-air-compressor-parts","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.compressorpartsmall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.compressorpartsmall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.compressorpartsmall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.compressorpartsmall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.compressorpartsmall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.compressorpartsmall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.compressorpartsmall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7788"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.compressorpartsmall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7788"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.compressorpartsmall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}