الوصف
تُعدّ آلة «أطلس كوبكو ZT 75 VSD» آلة مزودة بمحرك ذي سرعة متغيرة ومبردة بالهواء، تنتمي إلى عائلة ZR/ZT 55-90 الخالية من الزيت، وتبلغ القدرة المركبة للمحرك 75 كيلوواط، ويتم تنظيمها بشكل مستمر بين 30 و100 في المائة من سعتها القصوى. تعمل غرف الضغط بدون أي زيت على الإطلاق، كما أن الوحدة حاصلة على شهادة ISO 8573-1 الفئة 0 (2010) التي تم التحقق منها من قبل TÜV.
يقوم نظام الدفع المتكامل بضبط سرعة المحرك وفقًا لاحتياجات المصنع من الهواء في الوقت الفعلي، وبالتالي يوفر جهاز ZT 75 VSD توفيرًا في الطاقة يصل إلى 35 في المائة في الحالات التي يتقلب فيها نمط الاستهلاك. يغطي الإصداران المخصصان للضغط عند 8.6 و10.4 بار (e) معدل تدفق الهواء الحر من 74 إلى 252 لتر/ثانية عند أقصى ضغط تشغيل، كما تضيف النسخة «Full Feature» مجفف الامتصاص IMD داخل نفس الحزمة.
مكانة طراز ZT 75 VSD ضمن مجموعة المنتجات الخالية من الزيت
تُستخدم سلسلة ZR/ZT 55-90 في المنشآت التي تجاوزت احتياجاتها من المضخات الخالية من الزيت سعة الطرز الأصغر حجمًا، ولكنها لم تصل بعد إلى فئة ZR/ZT 110-275. ضمن هذه السلسلة، تشترك ZT 75 VSD في تصنيفها مع ZT 75 ذات السرعة الثابتة وZR 75 VSD المبردة بالماء، ويشير الحرف Z إلى التصميم الخالي من الزيت: فالدوارات المقطوعة بدقة لا تتلامس أبدًا، وبالتالي لا تحتاج غرفة الضغط إلى أي تزييت ولا يمكن للزيت أن يصل إلى تيار الهواء.
كانت شركة أطلس كوبكو رائدة في مجال تكنولوجيا محركات السرعة المتغيرة في صناعة الهواء المضغوط، كما كانت رائدة في مجال الهواء الخالي من الزيت لأكثر من ستين عامًا، لتصبح أول شركة مصنعة تحصل على شهادة CLASS 0. يجمع جهاز ZT 75 VSD بين هذين المجالين في حزمة واحدة: نظام متكامل يُركب على أرضية مستوية، ويُوصَل بخط الكهرباء ومخرج الهواء، ويُشغَّل بضغطة زر واحدة.
فرعان، منصة واحدة
هناك اسمان يصفان فروع طراز ZT 75 VSD، ويضيف كل منهما معلومة واحدة:
- قياسي — توفر وحدة الضاغط هواءً خالياً من الزيت للشبكات المزودة بنظام خارجي لمعالجة الهواء في المرحلة اللاحقة، حيث يعمل التصميم المبرد بالهواء على تصريف حرارة الضغط إلى غرفة الماكينات.
- FF — الميزة الكاملة: تتضمن الحزمة مجفف الامتصاص IMD، وبالتالي يخرج الهواء الجاف من الجهاز مباشرةً دون الحاجة إلى استهلاك طاقة خارجية لعملية التجديد.
يتم دمج كل إصدار مع كلا الفرعين، ويتم تأكيد ضغط التشغيل الخاص بنسخة «Full Feature» مع شركة «أطلس كوبكو» وفقًا للطلب المحدد. يحتوي الطراز ZT 75 VSD على كلا الفرعين على منصة واحدة، لذا يمكن للمصنع أن يبدأ باستخدام الإصدار القياسي ثم ينتقل إلى مجفف «Full Feature» دون تغيير تخطيط غرفة الماكينات. أما المصانع التي تعمل بحمل ثابت بدلاً من الحمل المتقلب، فتختار الطراز ZT 75 ذي السرعة الثابتة من نفس التصنيف.

كيفية عمل جهاز VSD المتكامل
تشكل الطاقة التي يستهلكها الضاغط أكثر من 80 في المائة من تكلفة دورة حياته، ويمكن أن يمثل إنتاج الهواء المضغوط أكثر من 40 في المائة من إجمالي فاتورة الكهرباء للمصنع. يعالج جهاز ZT 75 VSD هذه النسبة بشكل مباشر: حيث يتبع المحرك احتياجات الهواء عن كثب من خلال ضبط سرعة المحرك تلقائيًا، مما يؤدي إلى توفير في الطاقة يصل إلى 35 في المائة.
ما الذي يميز التصميم المتكامل؟
يختلف التصميم المتكامل عن نظام الدفع المثبت بمسامير من نواحٍ عديدة، وكل منها يساهم في الحفاظ على أداء المجموعة:
- تعمل وحدة التحكم «إلكترونيكون» على تشغيل كل من الضاغط والمحول المدمج، مما يضمن أقصى درجات السلامة للجهاز في حدود المعلمات المحددة.
- يتيح الاختيار المرن للضغط في نطاق يتراوح بين 4 و10.4 بار (e) تقليل استهلاك الكهرباء عند الضغط الفعلي الذي تتطلبه العملية.
- تم تصميم المحول والمحرك كوحدة واحدة، مع محامل محمية لضمان أعلى كفاءة عبر نطاق السرعات.
- صُمم المحرك الكهربائي خصيصًا للعمل بسرعات منخفضة، مع إيلاء اهتمام واضح لمتطلبات تبريد المحرك والضاغط.
- جميع ضواغط VSD خضعت لاختبارات التوافق الكهرومغناطيسي (EMC) وحصلت على شهادات الاعتماد، وبالتالي فإن تشغيل الضاغط لا يؤثر على المصادر الخارجية والعكس صحيح.
- تضمن التحسينات الميكانيكية أن تعمل جميع المكونات دون مستويات الاهتزاز الحرجة على مدار نطاق السرعة بأكمله.
- يوجد محول تردد عالي الكفاءة في حجرة مخصصة له داخل وحدة التجميع.
يؤدي التحكم الكامل في نطاق يتراوح بين 30 و100 في المائة من السعة القصوى إلى القضاء على خسائر التفريغ التي تتعرض لها الآلات ذات السرعة الثابتة، كما لا يتم إطلاق أي هواء مضغوط في الغلاف الجوي. وتنخفض تكلفة دورة حياة المنشأة بمعدل 22 في المائة في المتوسط، كما يساهم انخفاض نطاق ضغط النظام في خفض استهلاك الطاقة على مستوى عملية الإنتاج بشكل أكبر. وبالنسبة لمصنع لا يتوقف الطلب فيه أبدًا، فإن ZT 75 VSD يحول هذه الأرقام إلى فاتورة كهرباء أقل بدءًا من الشهر الأول للتشغيل.
المواصفات الفنية لجهاز ZT 75 VSD
يُوجز الجدول أدناه أبرز مواصفات محرك ZT 75 VSD:
| المعلمة | القيمة |
|---|---|
| الطراز | أطلس كوبكو ZT 75 VSD |
| نوع الضاغط | مضخة لولبية دوارة خالية من الزيت، مبردة بالهواء، مزودة بمحرك متغير السرعة (VSD) مدمج |
| التحكم في السعة | سرعة متغيرة، السعة القصوى 30-100% |
| قدرة المحرك المركب | 75 كيلوواط / 100 حصان |
| الإصدارات المقاومة للضغط | 8.6 / 10.4 بار (مطلق)، نطاق التشغيل من 4 إلى 10.4 بار (مطلق) |
| توصيل مجاني عبر الجو | 74-252 لتر/ثانية عند ضغط التشغيل الأقصى حسب الطراز |
| إصدار VSD+ | فئة 10.4 بار (عاري)، 76-241 لتر/ثانية، محركان من طراز NEOS |
| مستوى الصوت | 76 ديسيبل (A) في محطة العمل |
| نقاء الهواء | ISO 8573-1 الفئة 0 (2010)، معتمد من TÜV |
| التردد | 50 هرتز و60 هرتز |
البيانات المصنفة حسب تباين الضغط
يُقاس أداء الوحدة وفقًا للمعيار ISO 1217، الملحق C، الطبعة 4 (2009)، وبالنسبة للآلات المزودة بمحرك متغير السرعة (VSD)، يُقاس معدل تدفق الهواء الحر عند أقصى ضغط تشغيل لكل طراز. ويغطي الطراز الذي يعمل بضغط 8.6 بار (e) نطاق تشغيل واسع يبدأ من 4 بار فما فوق:
| نقطة العمل | الضغط | FAD (لتر/ثانية) | معدل التدفق (م³/دقيقة) | FAD (قدم مكعب في الدقيقة) |
|---|---|---|---|---|
| الحد الأدنى | 4 بار(عاري) | 75-252 | 4.5-15.1 | 160-534 |
| ساري المفعول | 7 بار(عاري) | 75-217 | 4.5-13.0 | 158-460 |
| الحد الأقصى | 8.6 بار (أو) | 74-198 | 4.4-11.9 | 157-420 |
تقوم النسخة ذات الضغط 10.4 بار(e) برفع نطاق الضبط نفسه بمقدار شريط واحد للعمليات التي تتطلب ضغطًا أعلى في الشبكة:
| نقطة العمل | الضغط | FAD (لتر/ثانية) | معدل التدفق (م³/دقيقة) | FAD (قدم مكعب في الدقيقة) |
|---|---|---|---|---|
| الحد الأدنى | 4 بار(عاري) | 75-252 | 4.5-15.1 | 159-534 |
| ساري المفعول | 9 بار(عاري) | 74-193 | 4.4-11.6 | 157-409 |
| الحد الأقصى | 10.4 بار(هـ) | 96-176 | 5.7-10.6 | 203-373 |
يبلغ مستوى ضغط الصوت 76 ديسيبل (A) في محطة العمل في كلا الطرازين. وهذه القيمة تمثل مستوى ضغط الصوت المنبعث المرجح وفقًا للمعيار A، والذي تم قياسه وفقًا للمعيار ISO 2151: 2004 باستخدام طريقة ISO 9614/2، مع قيمة عدم اليقين الإجمالية تبلغ 3 ديسيبل (A).
البيانات المُصنَّفة لإصدار VSD+
يُعد طراز VSD+ نسخة مطورة من طراز ZT 75 VSD في فئة 10.4 بار، حيث يتميز بمحركين NEOS ومحرك مغناطيسي دائم. يعمل نظام المحركين المزدوج على تنظيم أداء الماكينة في نطاق يتراوح بين 28 و100 في المائة من الحمولة دون الحاجة إلى التشغيل بدون حمولة، ويتبع أداء الوحدة نفس معايير القياس الواردة في المواصفة القياسية ISO 1217:
| الإعدادات | الضغط (بار (e)) | FAD (لتر/ثانية) | معدل التدفق (م³/دقيقة) | FAD (قدم مكعب في الدقيقة) |
|---|---|---|---|---|
| ZT 75 VSD+ – 10.4، الحد الأدنى | 4 | 79-241 | 4.8-14.4 | 168-510 |
| ZT 75 VSD+ – 10.4، فعال | 7 | 79-227 | 4.7-13.6 | 167-482 |
| ZT 75 VSD+ – 10.4، إعداد 9 بار | 9 | 78-200 | 4.7-12 | 164-424 |
| ZT 75 VSD+ – 10.4، الحد الأقصى | 10.4 | 76-180 | 4.6-10.8 | 161-382 |
يبلغ مستوى ضغط الصوت في طراز VSD+ 68 ديسيبل (A) عند محطة العمل. في طراز Full Feature المزود بمجفف مدمج، تبلغ القيم المقدرة من 79 إلى 241 لتر/ثانية (168 إلى 510 قدم مكعب في الدقيقة) عند الإعداد الأدنى، ومن 79 إلى 227 لتر/ثانية عند 7 بار، من 78 إلى 200 لتر/ثانية عند ضغط 9 بار، ومن 76 إلى 180 لتر/ثانية (161 إلى 382 قدم مكعب في الدقيقة) عند ضغط 10.4 بار، مع مستوى صوت يبلغ 72 ديسيبل (A).
الأبعاد والوزن
تزيد حزمة «Full Feature» لطراز ZT 75 VSD بمقدار 700 مم عن الطراز القياسي، ويعود الفرق في المساحة التي تشغلها الآلة إلى وجود المجفف المدمج:
| فرع | الوزن | الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) |
|---|---|---|
| ZT 75 VSD، قياسي | 2,030 كجم / 4,475 رطل | 2,180 × 1,450 × 2,184 ملم (85.8 × 57.1 × 86.0 بوصة) |
| ZT 75 VSD، كامل الميزات | 2,630 كجم / 5,798 رطل | 2,880 × 1,450 × 2,184 ملم (113.4 × 57.1 × 86.0 بوصة) |
يبلغ طول الطراز القياسي 2,180 ملم، بينما يزيد المجفف المدمج في الطراز «Full Feature» من طول الوحدة إلى 2,880 ملم. ولا يتطلب أي من الطرازين إنشاء أساسات، حيث يتم تركيب الوحدة مباشرةً على الأرضية المستوية لغرفة الضاغط.

درجة نقاء الهواء 0، معتمدة من قبل TÜV
ينتمي طراز ZT 75 VSD إلى أول مجموعة ضواغط في الصناعة معتمدة على أنها خالية من الزيت وفقًا لمعيار ISO 8573-1 الفئة 0 (2010). وقد أجرت TÜV اختبارات النوع على هذه السلسلة باستخدام أكثر المنهجيات صرامةً المتاحة، حيث قامت بقياس جميع أشكال الزيت المحتملة عبر نطاق من درجات الحرارة والضغط، ولم تجد أي آثار للزيت على الإطلاق في تيار الهواء الناتج. تُعد الفئة 0 (CLASS 0) أكثر فئات المعيار صرامةً: حيث يكون التركيز الكلي للزيت وفقًا لما يحدده مستخدم المعدات أو المورد، وهي أكثر صرامةً من الفئة 1.
وهذه الشهادة هي ما يجعل جهاز ZT 75 VSD الخيار المفضل في الحالات التي يؤدي فيها وجود أثر واحد من الزيت إلى إتلاف الدفعة بأكملها: خطوط إنتاج الأغذية والمشروبات التي تشمل عمليات التخمير والتعبئة والتعبئة، ومصانع الإلكترونيات التي تقوم بتنظيف الرقائق واللوحات الإلكترونية، وعمليات البتروكيماويات في ظروف الحرارة والرطوبة الشديدة، وإنتاج الأدوية بدءًا من طلاء الأقراص وحتى التعبئة في الزجاجات.
التصميم المبرد بالهواء
يُعد التبريد الهوائي السمة المميزة لفرع ZT من هذه العائلة. يتولى مبرد أولي مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ ومزود بزعانف عملية التبادل الحراري، ويتميز بكفاءة نقل ممتازة وسهولة الوصول إليه للتنظيف، بينما تعمل مراوح التبريد الشعاعية منخفضة الضوضاء والاستهلاك في طرد الحرارة إلى غرفة الماكينات. ونظرًا لعدم الحاجة إلى دائرة مياه تبريد، يمكن تركيب وحدة ZT 75 VSD في الأماكن التي لا يمكن تركيب وحدة ZR 75 VSD المبردة بالماء فيها: مثل مباني المختبرات وورش العمل والمواقع النائية التي تعمل بالهواء الخالي من الزيت باستخدام خط الكهرباء وحده.

تقرير شامل: مجفف الامتصاص المدمج من IMD
في طراز ZT 75 VSD Full Feature، يعمل مجفف الامتصاص IMD على إزالة الرطوبة قبل دخولها إلى شبكة الهواء. ويستخدم المجفف حرارة الضاغط لإعادة التوليد، وبالتالي لا توجد حاجة إلى طاقة خارجية لتجفيف الهواء، مما يحقق وفورات كبيرة مقارنة بالمجففات التقليدية. انخفاض الضغط عبر المجفف ضئيل للغاية، وتوجد وظيفة التجفيف بأكملها داخل وحدة الضاغط بدلاً من أن تكون بجانبها.
التحكم والمراقبة
The Elektronikon unit controller runs the compressor and the integrated converter from one control system, which is the first pillar of the integrated VSD design of the ZT 75 VSD. The high-resolution color display shows the running conditions with clear icons and intuitive navigation, monitors the maintenance status, and raises pro-active service indications, alarms for malfunctions and safety shutdowns. The display supports 31 different languages, and built-in remote control and notification functions come as standard with ethernet-based communication.
SMARTLINK والخيارات
The option list of the ZT 75 VSD tailors the package to the plant:
- Monitoring and protection bundle — anti-condensation heaters, SPM bearing monitoring and PT 1000 sensors in the windings and bearings.
- SMARTLINK — مراقبة البيانات عبر الإنترنت لنظام الهواء المضغوط، مع مؤشرات تحذيرية وجدولة أعمال الصيانة.
- PDP sensor and low load kit — Full Feature options for dew point verification and stable part-load running.
- Anchor pads, wooden case packaging, material certificates, test certificate and witnessed performance test — for controlled installation and documented acceptance.
- Teflon-free elements and purge kit for dry air during standstill — for specified coating materials and tropical environments.

تطبيقات جهاز ZT 75 VSD
Food and beverage plants run the ZT 75 VSD for fermentation, aeration, transportation, filling and capping, where the CLASS 0 certification removes the contamination risk from the audit trail. Electronics manufacturers use the clean, dry air for removing microscopic debris from chip and board surfaces, and petrochemical sites value the ZT 75 VSD ability to run around the clock in extreme temperatures and humidity conditions.
Pharmaceutical production completes the picture, from fermentation and tablet coating to packing and bottling, where 100 percent oil-free air protects both the process and the brand. Networks with several compressors add the ZT 75 VSD next to a fixed-speed base machine, and plants that need the larger frame step up to the ZT 90 VSD of the same platform.
الخدمة والدعم المتعلقان بجهاز ZT 75 VSD
The ZT 75 VSD is built for long overhaul intervals, few service interventions and minimal maintenance cost, and every machine is tested before delivery to ensure it meets the specifications. A global service operation with field service engineers across 160 countries backs the installed base, and genuine Atlas Copco parts keep the package at its rated performance.
Seadweer supplies genuine Atlas Copco spare parts and service kits for the ZT 75 VSD and its Full Feature branch, and the parts coverage follows the same platform index as the fixed-speed ZT 75 and the larger ZT 90 VSD. Send us the compressor model together with the parts you need, and the correct items are confirmed with the quotation in one pass.

الأسئلة الشائعة
ما هي الطاقة التي يولدها محرك ZT 75 VSD عند ضغط 8.6 بار؟
At the 8.6 bar(e) maximum working point the version delivers between 74 and 198 l/s, which equals 4.4 to 11.9 m³/min or 157 to 420 cfm, measured at the maximum working pressure according to ISO 1217 annex C, edition 4 (2009).
ما مقدار الطاقة التي يوفرها جهاز VSD؟
The drive adjusts the motor speed to the air demand, which results in energy savings of up to 35 percent, and the Life Cycle Cost of the installation drops by an average of 22 percent. Regulation runs continuously between 30 and 100 percent of the maximum capacity without unload losses or blow-off. The VSD+ build of the platform adds dual NEOS drives that regulate the machine from 28 to 100 percent of load.
هل جهاز ZT 75 VSD جهاز مبرد بالهواء؟
Yes. The ZT letter marks the air-cooled branch of the ZR/ZT family: a stainless steel pre-cooler with fins and low-noise radial fans reject the heat, and no cooling water circuit is required. The water-cooled equivalent is the ZR 75 VSD.
ما مدى خلو الهواء من الزيوت؟
The ZT 75 VSD carries the ISO 8573-1 CLASS 0 (2010) certification verified by TÜV, the most stringent class of the standard. TÜV testing found no traces of oil at all in the output air stream across the tested range.
ما الذي يضيفه إصدار «Full Feature»؟
FF integrates the IMD adsorption dryer inside the compressor package. The dryer regenerates with the heat of the compressor, so no external energy is needed, and the package grows from 2,030 kg to 2,630 kg and from 2,180 mm to 2,880 mm in length.
ما مدى ارتفاع مستوى ضجيج جهاز ZT 75 VSD؟
The sound pressure level at the work station reads 76 dB(A) on both pressure variants. The value follows ISO 2151: 2004 with the ISO 9614/2 method and carries a total uncertainty value of 3 dB(A).















ميكو لاهتينن –
يتأرجح الطلب لدينا بين نوبتين، ويقوم جهاز ZT 75 VSD بمتابعة هذا النمط دون الحاجة إلى دورات تحميل وتفريغ. ولا تحتاج هذه الحزمة إلى خط مياه تبريد رئيسي، ويظل مستوى الضوضاء مقبولاً خارج غرفة الضاغط، كما يوفر المجفف المدمج هواءً جافاً من الفئة 0 دون الحاجة إلى طاقة تجديد خارجية. وقد وافقت شركة Seadweer على الإصدار الذي يعمل بضغط 10.4 بار لأجهزتنا، وتطابق المنتج المسلّم تمامًا مع المواصفات.